| Ｔｉｒａｎｏとベルニナ鉄道のページ 提供 ベルニナ鉄道（レーティッシュ鉄道ベルニナ線） 時刻表の読み方 【２０１５〜２０１６年★冬＆オフシーズンヴァージョン】 ※時刻表下部のグレーゾーン、 注意書きの読み方について、左側から説明しています。 ※現地で配られているこちらの時刻表と対応させつつご覧下さい→ベルニナ鉄道時刻表 (別窓で開きます) |
|
◆（左が欠けた半月）：Fermata solo per
salire 停車するが、乗車のみ可能（降車不可） ◆（右が欠けた半月）：Fermata solo per scendere 停車するが、降車のみ可能（乗車不可） ◆Ｘ（バツマーク）：Fermata su richiesta リクエスト・ストップ ※車内の降車ボタンを押さないと通過する駅 （バスと同じように、ボタンを押して降りる事を意思表示する） ◆（自転車に斜線マーク）：Senza trasporto biciclette 車内自転車持込禁止 ◆（グラスマーク）：Servizio minibar 車内にミニバー併設 １）Servizio bus e... 電車ではなく、バスの代行運行。自転車持ち込み禁 ２）Da lunedi' a sabato,,,, 月曜から土曜運行、祝日は除く ３）Da lunedi' a venerdi',,, 月曜から金曜運行、祝日は除く ４）Servizio Bus Poschiavo-Samedan... ポスキアーヴォ〜サメダン間は、バスによる運行。 以下の期間を除く、金曜日〜日曜日のみ運行する。 除外日）２０１６年０３月２４−２８日、２０１６年５月４日 ５）Bernina Express Coira-Tirano... クール〜ティラーノ間、ベルニナ急行として運転。 運行日：毎土日曜日と祝日、及び２０１５年１２月２８-３１日。 予約必須：予約料１０スイスフランが、 普通運賃にプラスでかかります。 ６）Bernina Express Coira-Tirano... クール〜ティラーノ間、ベルニナ急行として運転。 運行日：２０１５年１２月２８-３１日を除く、月曜から金曜日。 予約必須：予約料１０スイスフランが、 普通運賃にプラスでかかります。 ※土日は、急行ではなく「鈍行」として運行する。 よって、予約料は必要なし。 ７）Dal 13.12.2015 al... ２０１５年１２月１３日から２０１６年３月２８日の間、 パノラマ車両（天井まで空いた大きな窓の車両）を 連結して運行。 パノラマ車両利用の場合は予約必須：予約料５スイスフラン追加 ８）Dal 13.12.2015 al... ２０１５年１２月１３日から２０１６年５月４日の間、 及び２０１６年１０月２４日から同年１２月１０日の間 パノラマ車両（天井まで空いた大きな窓の車両）を 連結して運行。 パノラマ車両利用の場合は予約必須：予約料５スイスフラン追加 Con riserva di cambiamento di prezzi e orari. 最後の注意書き：予告なく、料金やダイヤが変更となることがあります --------------------------------------- 時刻表の読み方は以上です。 こちらを参考に、あなたにぴったりの便を 見つけてくださいね(^-^)/ |
| ***** おまけ
***** よくいただくこちらの質問に関し、お答えします。 Ｑ１．Ｔｉｒａｎｏの駅でも、スイスパス購入など スイスの鉄道サービスが利用できるの？ ↓ ↓ ↓ 回答： はい、できます。 Ｔｉｒａｎｏ駅には、イタリア国鉄の駅舎と、スイス鉄道（ベルニナ線はこちら）の駅舎と、ふたつあります。 スイス側駅舎は、スイスの国内、という扱い（駅舎の中に税関事務所もある） よって、スイス国内の駅のひとつ、と考えていただいてＯＫです♪ スイスの旅行で便利な、以下のようなサービス ・スイスパス、スイスフレキシパス、セイヴァーパスなど、各チケットの購入 ・荷物別送サービス（バゲージサービス、ライゼゲペックなどと呼ばれる） どちらも、ご利用可能です。 ただし、ファーストバゲージサービス（朝出して当日夕方荷物受け取り）は Ｔｉｒａｎｏ駅では対応しておりません。 （Ｔｉｒａｎｏから一番近くでこのサービスを利用できるのは、サンモリッツ駅） ひとつの場所で、二つの国のサービスを利用できるＴｉｒａｎｏ、 とっても便利です♪ Ｑ２．電車乗り継ぎの間、大きな荷物を預けてＴｉｒａｎｏ市内を観光したいんだけど 駅にロッカーはあるの？ ↓ ↓ ↓ 回答： ロッカーはありませんが、スイス側の駅に荷物一時預かり所があります。 スイス鉄道側の駅舎内にて、一時預かりを利用できます。 料金：荷物ひとつあたり ５スイスフラン。大きさには関わらず。 時間：同日中なら時間無制限（駅舎が開いている時間内） イタリア側駅舎には、現在のところそういったサービスはありません。 その他、ティラーノの観光情報 ベルニナ線の見どころなど 詳細はＨＰでご覧下さいませ ^-^ →Ｔｉｒａｎｏとベルニナ鉄道のページ・ＨＰトップへ |