アルプスの裏の顔 L’altra faccia delle Alpi【動画】

アルプスの裏の顔 L’altra faccia delle Alpi【動画】

夏はハイキングで賑わう、ベルニナ線人気駅のひとつAlpGrum(アルプグリュム)ですが、冬は本場アルプスの冬らしい厳しい表情をみせます。暖冬の今年でもこの雪深さ(愛犬イーラの歩き具合で想像して下さい♪)。そして冷たい風の音。私は道を熟知してるので新雪を歩いていますが、慣れない方はこんな無謀な事しないように!

Alp Grum…e’ una delle stazioni piu’ ammirate per escrusioni meravigliosi d’estate. Ma d’inverno, ti da una impressione assolutamente diversa.

自然は美しい。でもなめたらあきまへん。…動画は下のURLをクリック♪

La natura e’ bellissima, pero’ guai se la tratta senza rispetto… Click URL sotto per guardare il filmato 😉

https://youtu.be/dyiQ8RBAEDI


雪国から初夏のTiranoへ・花巡りハイキング

季節外れの雪に

花がすっかり覆い隠されてしまった

サン・モリッツエリア。

 

ならば、雪のない下界へ…

という事で

世界遺産・ベルニナ線に乗って

Tirano目指して

花巡りのハイキング、と

今日は洒落こみました。

 

1500m以上の標高差を

行き来する

ベルニナ線 ならではの魅力です。

 

例えば…

沿線上、最も標高の高い

Ospizio Bernina付近では

こんな風景でしたが…

Mini-DSCN8217

花畑を求めて途中下車した

Poschiavo付近では

花・はな・ハナ♪

Mini-DSCN8235

Mini-DSCN8252

標高1800m前後の

サン・モリッツエリアでは

7月に入らないと見られないような

花の数々が こちらでは

すっかり★満開★

アスターとマンテマ
アスターとマンテマ
マツムシソウ
マツムシソウ
念願のお花畑散策に お客様の足取りも ルンルン♪です。
念願のお花畑散策に
お客様の足取りも
ルンルン♪です。

 

真っ白な残雪の残る山を背景に

お花畑が見られるのも

春先のハイキング

魅力の一つです。

 

ひとしきり楽しんだ後は

終点のイタリアの街

Tirano~ティラーノ~にて…

そば粉パスタ、

Pizzoccheri~ピッツォケリ~

ランチ♪

Pizzoccheri
Tiranoに来たら必食!
日本人受け率100%、
そば粉パスタピッツォケリ。

 

徳島ご出身のお客様によると

「祖谷そば(いやそば)」という

ご当地名物そばと

見かけや食感、

風味がそっくりだとか!

北イタリアのそば料理と

温暖な四国との

意外な共通点を知り

ビックリ、でございました。

…次回帰国時は

試してみないと。。。

 

ようやくお天気にも恵まれ

Tiranoの街散策も

楽しまれたお二人でした♪

Tiranoに残る城門の一つ Porta Poschiavina ~ポルタ・ポスキアヴィーナ~ を背に。
Tiranoに残る城門の一つ
Porta Poschiavina
~ポルタ・ポスキアヴィーナ~
を背に。
より標高の低いTiranoは もちろん お花いっぱい♪
より標高の低いTiranoは
もちろん
お花いっぱい♪