ジョジョの"アリヴェデルチ"から始まる日伊オタク同士の出会い
ジョジョの"アリヴェデルチ"から始まる出会い
L’incontro nato da “arrivederci “ di Le bizzarre avventure di JoJo

…こちらご家族をご案内中、イタリアンおたくN君が前を通りかかったので、これは日本語を実践するいい機会!と思い紹介した。
話し出して間もなく、なんと娘さんも結構なガチオタクという事が判明し、その後はもう私の介入不要で2人で漫画の話で盛り上がる盛り上がる…
介入不要というよりは単に世代差もあって私が知らない話題だから入れなかった、の方が正しいが…
だってだって 蓋を開けたらなんとこのお二人歳まで同じだったの〜😳
だから国が違っても青春時代に読んでたマンガがドンピシャで、私も初めて知ったんだけど、ジョジョの登場人物でArrivederci が決め台詞のキャラがいるんですって。
Arrivederci は本来別れの言葉なんだけど むしろこれがきっかけで出会いが生まれた。
彼は"初めて漫画好きの日本人と出会えた"と大喜び(ごめんねオバちゃん知識不足で)
これは漫画の神の引き寄せだな、私いい仕事した、と自画自賛
でも集合写真ではなぜかブーボが中央でドヤ顔…
最近 カメラ目線上手くなってきたアシスタント犬です。