秋色 Colore di autunno

ほとんど嘘みたいな 鮮やかなツタの秋色。

…quasi come un colore finto. cos brillante e bello all’ultimo momento della morte.

毎年ここを通るのが秋の楽しみです。

枯れる間際にこんなに鮮やかに美しく 見る人を惹きつけるなんて 潔い生き方。歳をとる事を嘆くなんて ヒトぐらいだ。

… ma solo noi essere umani che piangono del l’invecchiamento,,,!