結果…良縁引き寄せ祭りだった事がわかりました
Il legame sta già crescendo!
そばのご縁が、早速…!
Cantante di opera,Yoshiko Kurahara,
che ci ha aiutato come interprete nella festa giapponese “Nippon Taste” a tirano 04 ottobre,
ha cantato in una festa di Soba(gli spaghetti di grano saraceno giapponese) organizzata dal gruppo giapponese che ha partecipato a Nippon Taste!
10月4日に開催された
イタリアTiranoでのソバ祭りからまだ二週間ですが…
なんと 当日通訳として関わって下さった
オペラ歌手の
☆倉原 佳子(クラハラ ヨシコ)さん☆ が、
18日(日)仙台で開催された
「青葉そば祭り」で歌を披露されたそうです(≧▽≦)
…certamente questa festa è tenuta in Giappone. Dopo due settimane del primo incontro tra di loro… ma che organizzazione!
ちなみにもちろん、そばの方々とは祭りが初対面。
日本人の私でも、
この迅速なオーガナイズ力にビックリ…( ̄▽ ̄)
☆倉原さんとは、住んでいる地域が近い事が縁で
今回通訳を務めて下さり、最初は
「歌手もされているんですね。」くらいの認識でしたが…
素晴らしい経歴をお持ちの、すごいお方でした(^^;
お名前で検索すると、いろいろな情報や
彼女の美声も聴けますので
ググってみて下さいね♪
☆ひろこのFacebookでお友達になると、
このようなバイリンガル投稿が楽しめます。
申請はこちらから大歓迎中♪
→ https://www.facebook.com/hiroko.yoshihara.75