Tiranoのお宝発掘★フリーマーケット

***Mercatino SanMartino***
17 Maggio 2015

☆Tiranoの隠れお宝発掘フリマ☆

Alla domenica prossima(il 17),
Ci sara un mercatino
nella piazza San Martino di Tirano
(nel centro storico, 5min. dalla stazione)

ci sono varie cose dai alimenti ai vestiti, piante,accessori
con i prezzi troppo “gentili”…

Questo mercatino e’ gestito dalle mamme
passionate a contribuire alla comunita’ locale.

Venite a trovare un tesoro che vi aspetta!

来る5月17日(日)、
Tirano旧市街の
サン・マルティーノ広場前にて
”チャリティー・フリーマーケット”開催です。

主催は、毎週教会で歌う事を欠かさない
こちらの素敵なMamma(マンマ)達。

今、準備中の教会の離れを
特別に見せてくれました。
普段は、もちろん非公開!

…うーむ、離れなのに
すごい造りだ…

この建物は、今は
倉庫のようになっているとのこと。
もったいないですね。

マーケットでは、
洋服からアクセサリー、食品、観葉植物など
様々なものが
大変良心的な価格で
販売されます。

純金・アンティークペンダントが
15ユーロとか…
あり得ない!お値段です。

ご都合のつく方は
是非いらして下さいね~

教会内

窓と支柱

Mamma達

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です